Downloading Ergane 8.0 from the developer's website was possible when we last checked. We cannot confirm if there is a free download of this software available. The most popular versions among the program users are 8.0 and 7.1.
This free program is an intellectual property of Majstro Aplikajhoj. The program is included in Education Tools. The common filenames for the program's installer are Ergane.exe or Kvasir.exe etc. This free PC software was developed to work on Windows XP, Windows 7, Windows 8, Windows 10 or Windows 11 and can function on 32-bit systems. We recommend checking the downloaded files with any free antivirus.
From the developer:
Ergane is a multilingual translation dictionary for Windows that uses the artificial language Esperanto to translate words and short expressions from one natural language to another. Ergane is a product of Majstro Aplikaĵoj.
Ergane's user interface and manual are available in three languages: English, Esperanto and Dutch. The user interface alone is also available in Spanish.
You may want to check out more software, such as American Sign Language, VocabOne 02 or Translation Wizard, which might be similar to Ergane.