Subtitle Translation Wizard
Access the subtitle files for videos supporting external text display. Process the data from SRT formats, SUB files, SMI content and ASS elements. Apply automated translation algorithms and replace the native text with a translation in one of the supported languages.
Download Subtitle Translation Wizard 2.6 for Mac from our website for free. Our antivirus analysis shows that this Mac download is clean. The application lies within Audio & Video Tools, more precisely General. The following versions: 2.1 and 2.0 are the most frequently downloaded ones by the program users. This free Mac app is a product of upredsun. You can launch this free app on Mac OS X 10.6 or later.
From the developer:
Subtitle Translation Wizard is a simple subtitle translation tool. A lot of language translations are supported by the tool. You can translate subtitle with SubRip file(*.srt) format, MicroDVD File(*.sub) format, Sami file(*.smi) format and SubViewer file(*.SUB) format within some clicks.
First of all, you just load your original subtitle, then select the original and translated languages, then click translate button, and it's all done. After translation, you can still manually edit the translated subtitle line by line and then save it. At the same time, you can manually adjust timeline of your subtitle with the tool.
By using the tool, you can even save mix original and translated subtitles to see both of them at the same time when you watch a movie.
You may want to check out more software for Mac, such as Green Screen Wizard, Subtitles theEditor or Subtitler, which might be similar to Subtitle Translation Wizard.