Download of NDI Monitor 7.10 for Mac was on the developer's website when we last checked. We cannot confirm if there is a free download of this app available. This free Mac application is a product of Gallery SIENNA. Please check the Mac app with an antivirus before launch as it is downloaded from the developer's website, and we cannot ensure that it is safe. The software lies within System Tools, more precisely Device Assistants.
From the developer:
NDI Monitor allows monitoring of broadcast NDI Protocol IP Video Sources using a macOS computer. Audio is also monitored, and sources with an alpha channel are keyed against a checkerboard background.
NDI Monitor automatically finds all NDI sources on the local area network and adds them to the source selection popup menu. There is also a checkbox to use a Low Bandwidth NDI connection to the source and an audio mute setting.
You may want to check out more software for Mac, such as Hardware Monitor Remote, File Monitor or Multimon - Multiple menu bars and monitor management, which might be similar to NDI Monitor.
Streaming Media
Reference