The program lies within Audio & Video Tools, more precisely General. This free software for Mac OS X is a product of HillmanMinx Software.
From the developer:
ShowCDCover displays the CD cover of the album that is currently playing on iTunes. It downloads the cover from the internet, saving it for future use. It's great for parties when in full screen mode! The Artist, Album and Track info are also displayed.