Open Subtitle Editor
Open and modify subtitle files, make line corrections, and synchronize them with the corresponding movies. Load existing files or create new ones, check the timing, and synchronize the display of lines. Alternatively, adjust the timed elements and change all markers manually or automatically.
The 0.1.2.39 version of Open Subtitle Editor is available as a free download on our website. This PC software is suitable for 32-bit versions of Windows XP/Vista/7/8/10. The most popular version among the program users is 0.1. Open Subtitle Editor is included in Multimedia Tools. This download was checked by our antivirus and was rated as malware free. This free software was originally designed by Discovery Open-Source Development Group. OpenSubtitleEditor.exe is the most frequent filename for this program's installer.
From the developer:
Open Subtitle Editor provides an easy solution to various editing jobs such as translation, resyncing, adding and removing subtitles, as well as to creating subtitles for any video file from scratch.
You may want to check out more software, such as Subtitle Edit, Jubler subtitle editor or Open Subtitles Translation, which might be similar to Open Subtitle Editor.