Kijio - Subtitle Editor
Kijio - Subtitle Editor 0.61 is available as a free download on our software library. The software is included in Office Tools. This free program is a product of Dejan Pelzel. The most popular versions among Kijio - Subtitle Editor users are 0.6 and 0.4. The most frequent installation filename for the software is: Kijio.exe.
From the developer:
Kijio is a new kind of subtitle editing software, where instead of just textboxes, you have a full visual control of the subtitles on a timeline.
Kijio Subtitle Editor also allows you to translate your subtitles over 56 languages, which might help you with the translation if you are not good with the base language.
This makes editing subtitles a matter of a few clicks.
You may want to check out more software, such as Subtitle Edit, Jubler subtitle editor or Magic Photo Editor, which might be similar to Kijio - Subtitle Editor.